Noiz:al., 08/07/2006 - 15:17, nork:estepan
| Koordenatuak | X544977 Y4771148  (b5m) |
|---|
| Arautze egoera | Euskaltzaindiaren onarpenduna |
|---|
| Arautze data | 2011 |
|---|
| Arautzeari buruzko azalpenak | Ahoz Arruena jaso da. ARROGUENA ote?? Hala jartzera ausartu gara informanteak dioen honetan oinarrituta: "Arruena hamen holako baten daok. - Ze da, basua? - Mendixa bai. Haura be punto? holako punto bat dok, hortik be? Arruena esan nahi [dau] goiko puntia, puntia dibisatzen dana." |
|---|
| Auzoa | Elorregi |
|---|
| Elem. geografikoa | BASOA (bosque) |
|---|
| Hizkuntza erabilera | Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Arroguena, Arroguenak, Arroguenari, Arroguenean, Arrogueneko, Arroguenetik, Arroguenera |
|---|
| Oharrak |
Zer ete da Arrue hori? Ez ote ARROGUENA??
|
|---|
| |
Lekukotasunak
| | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemalea |
|---|
 | | Osoa | A | 1991 | ARRUENA | Elorregi | BASOA (bosque) |  | Ramon Agirre |